MT4 + SQLite >> MT5 + SQLite >> MT5 + MySQL と長い旅路を経てようやく(今更)MT5にアップグレードできました。
色々無茶な拡張を重ねていたので、convert-db実行時に一部データが消失したり等、いくつかのトラブルが発生しましたが、懸念していた文字化けなど、MT本体についてMT4からMT5で大きな変更があった点については、問題なく作業が進みました。一般的な環境での作業なら、ほぼノートラブルでアップグレード出来るのではないかと思います。

幾つかプラグインをドロップしたので、テンプレートもそのままでは再構築できず。えいっとPicoベースに変更しました。すっきりしていて好みのデザインです。
久々にテンプレートのカスタマイズをして、普段使わない脳みその部位が脳肉痛です。Archivesのページでは、前から考えていたAjaxを使ったツリー展開を試してみました。なかなか軽快に動作しているので満足しています。このカスタマイズは後で手順をまとめておこうと思います。乞うご期待!

という事で、ゴールデンウィークのまっただ中、丸一日MTと戯れてマジ楽しい一日でした。